A kaland a Róka évében, a Virágzás havának 6. napján kezdődött.

Különös betegség ütötte fel a fejét a Kék királyságban, amit a helyiek csak "fekete vészként" emlegetnek. Sorra betegszenek meg a gyermekek: ismeretlen eredetű láz, köhögés, hidegrázás, izomgörcs kínozza őket. A tüneteket nem szünteti meg semmilyen gyógyszer vagy gyógyír, csak csillapítani lehet őket. Sok gyermek veszti életét kiszáradásban, végelgyengülésben. Kaito király tehetetlen, ezért azonnal összehívják a Hetek tanácsát.

Míg az egyik oldalról az a kérdés, hogyan lehetne megmenteni a beteg gyermekeket, a másik oldalról felmerül az is, hogyan lehetne biztonságban tudni a többi ország gyermekeit a titokzatos kórtól. Dhi, Kaito király fogadott fia furcsa ötlettel áll elő: olvasott egy mítoszt két istenről, akik unalmuk elűzésére viadalt rendeztek, a győztesnek pedig teljesítették egy kívánságát. Dhi szerint megérné felkeresni a legendában szereplő sivatagot, ahol az istenek élnek, hátha meg tudják kérni őket, hogy szüntessék meg ezt a kórt.

Természetesen senki sem hisz e gyermeteg mesében. Ekkor azonban váratlanul megjelenik Peko hercegnő, Akaito herceg fogadott lánya azzal a hírrel, hogy a Vörös hercegségben is felütötte a fejét a titokzatos betegség. A Tanács végül úgy dönt, adnak Dhinek egy esélyt. Peko természetesen azonnal csatlakozik az expedícióhoz, Hakuei császárnő pedig elküldi felügyeletként legbizalmasabb és legjobb emberét, Seishun Lit.

Így a három fős csapat útra kel egy ismeretlen világba, a titokzatos sivatagot keresve, ahol megtalálhatják az ősi idők két unatkozó istenét...